夢の国ハワイの昔話

ハワイには長く口承されてきた昔話があります。ここでは、それらを少しずつご紹介していきます。

2024-06-01から1ヶ月間の記事一覧

172 カアラとカアイアリイ:(26) カアラの父が逃げる

(前回からの続き ) カアラか、それともお前の命か! 「オプヌイ。」 と カアイアリイが怒鳴(どな)ります(*1)。 「カアラを渡せ、さもなくば、お前の命を渡すのだ!」 この怒鳴り声を聞いて、頑丈な体格だが髪は灰色のカナカが振り向きます。 するとそこにいたの…

171 カアラとカアイアリイ:(25) カアイアリイが走る

(前回からの続き ) ウアが泣きながら話す 「そうではないんです。」 と、ウアが泣きながら言いました(*1)。その時、少女の愛らしい瞳(ひとみ)からは、優しい涙が溢れ出ていました。 「あなたの愛する人は、この谷にいません。 そして、彼女のお母さま(カラニ)の…

170 カアラとカアイアリイ:(24) 彼女の行方を問いただす

(前回からの続き ) 断崖上で彼女を待つ カアラの姿が谷間に消えてから、ずっと後のことです(*1)。 カアイアリイが断崖上に立ち、愛する人が出かけて行った、あの丘の斜面の小径を見上げていました。 その夜、彼はほんの少しマットの上で寝た後、 海辺を歩い…

169 カアラとカアイアリイ:(23) カアラを残し父が去る

(前回からの続き ) カアラの愛は死よりも強い 「絶対に駄目!」カアイアリイを愛するカアラが叫びました(*1)。 「私には、あの私の首長との愛が全てなの。 これから先、彼以外で私が深く愛する人と出会うことなど、絶対にないわ。 もしも私がもう2度と、私の頭…